The Carimbó of the Amazon

int-047-the-carimbo-of-the-amazon · linha 47 da planilha

1 aviso de importação

Inconsistências herdadas da planilha. Some só quando você marcar como curado.

duração ambígua na origem ('26:15:') — confirmar via ffprobe

Identificação

Título em português

Título original

The Carimbó of the Amazon

Direção · país

Maxwell Polimanti, Adriana Farias · Portugal

Ano

Tema

ODS · tags

2, 3, 6, 9, 11 · #arte #cultura #dança #folclore #música

Sinopse (PT)

O documentário O Carimbó da Amazônia leva-nos à região oeste do Pará, em Alter do Chão, onde o som dos tambores ecoa como a voz da natureza e a melodia das maracas conecta o céu e a terra. Na dança, o movimento das saias das mulheres imita o fluxo dos rios, enquanto o balanço dos braços abertos evoca o voo dos pássaros.

Através dos testemunhos de mestres do Carimbó como Chico Malta e Hermes Caldeira, e do primeiro grupo feminino totalmente indígena do género, Suraras do Tapajós, o filme encarna a força viva de uma cultura que pulsa no coração da Amazônia e nas mãos de seus guardiões. É um renascimento das lendas, ritmos e histórias do Carimbó, reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial do Brasil em 2014, agora perpetuado pela crescente presença de mulheres nos tambores.

Transbordando a riqueza desta expressão artística tradicional, o documentário mostra como o Carimbó não é apenas uma ferramenta de resistência e educação ambiental, mas também promove o turismo que aproxima os visitantes da ancestralidade indígena e africana. Mais do que música e dança, o Carimbó é um modo de vida nascido da harmonia entre o povo e a floresta.

Sinopse (EN)

The documentary The Carimbó of the Amazon takes us to the western region of Pará, in Alter do Chão, where the sound of drums resonates like the voice of nature and the melody of maracas connects sky and earth. In the dance, the flow of women’s skirts mirrors the rivers, while the sway of outstretched arms evokes the flight of birds.

Through testimonies from Carimbó masters such as Chico Malta and Hermes Caldeira, and the first all-Indigenous women’s group in the genre, Suraras do Tapajós, the film captures the living strength of a culture that pulses in the heart of the Amazon and in the hands of its guardians. It revives the legends, rhythms, and stories of Carimbó, recognized as an Intangible Cultural Heritage of Brazil in 2014, now carried forward by the growing presence of women on the drums.

Overflowing with the richness of this traditional artistic expression, the documentary shows how Carimbó is not only a tool of resistance and environmental education but also promotes tourism that connects visitors with Indigenous and African ancestry. More than music and dance, Carimbó is a way of life born from the harmony between people and forest.

Aquisição do master

Fonte já recomprimida. Pedir master limpo ao diretor.

Fonte declarada

YouTubeabrir link

Arquivo no storage

Checksum MD5

QC técnico

Preenchido a mão a partir do ffprobe rodado na máquina do operador.

Duração real (segundos)

Duração declarada na planilha

26min15 · não confiável

Container

Codec de vídeo

Codec de áudio

Resolução

FPS

Modo de frame rate

Aspect ratio

LUFS integrado

True peak (dBTP)

Legenda

A verificar

Status

Tipo

Arquivo de legenda

Nota da legenda

Artes

Horizontal em 1920×1080 no mínimo — a miniatura do Vimeo é 16:9.

Horizontal

Vertical

Capa interna

Publicação e direitos

Janela de exibição

Presencial · Planetdoc

Privacidade no Vimeo

Domínios de embed

planetadoc.com.br

Sugestão pela janela: Unlisted · planetadoc.com.br

Unlisted com embed restrito aos domínios autorizados.

Início da janela

Fim da janela (despublicar)

Classificação indicativa

URI no Vimeo

URL no Vimeo

Estado do trabalho

Não iniciado

Status do pipeline

Responsável

Notas